Zum Inhalt springen

Sprak/ Wortschatz/N

Aus Wikibooks

Sprak - Deutsch

Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



N[Bearbeiten]

  • n < n …
    • -n < -n [adjektiv: {substantiv} + n] (DE -en) [ut de material {substantiv}: holten = ut de material holt]
    • -n < -n [substantiv: {substantiv} + n] (DE -en) [{substantiv}-land: norwegen = norwegland]
    • -n < -n [substantiv: {substantiv} + n] (DE -en)(EN -s) [mer als en {substantiv}: husen = mer als en hus]
    • -n < -n [substantiv: {verb} + n] (DE -en)(EN -ing) [to {verb}: (de) wesen = (de) to wese]
  • nache / nuge < naħă / nugă < nakh / nug (DE genügen, reichen, erreicht haben) [-ch-]
    • nach < naħ [naħă] [antonim: fro] (DE nach, gen)
    • genach < gănaħ [ga + naħă] (DE genug)(EN enough)
    • genug < gănug [ga + nugă] (DE genug)(EN enough)
      • genüge < gănȕgă [gănug + ij + a] (DE genügen)
        • begenüge < bĭgănȕgă [bi + gănȕgă] (DE begnügen)
        • fergenüge < fŏrgănȕgă [fůr + gănȕgă](DE vergnügen)
          • fergenügen < fŏrgănȕgăn [fŏrgănȕgă + n] (DE Vergnügen)
            • farfergenügen < farfŏrgănȕgăn [fară + fŏrgănȕgăn] (DE Fahrvergnügen)
  • nacht < naħt < nakht (DE Nacht)(NL nacht)(EN night)(DA nat)(NO natt)(SV natt)
    • nachtlik < naħtlĭk [naħt + lik] (DE nächtlich, „den Nächten entsprechend“)
    • nachts < naħts [naħt + s] (DE nachts, „wenn es Nacht ist“)
    • middernacht < mȅddĕrnaħt [mȅddĕr + naħt] (DE Mitternacht)(EN midnight)
    • midnacht < mȅdnaħt [mȅd + naħt] (DE Mitternacht)(EN midnight)
    • midsommernacht < mȅdsůmmĕrnaħt [mȅdsůmmĕr + naħt] (DE Mittsommernacht)(EN midsommer night)
  • nack < ħnakk < khnakk-on (DE Nacken)(NL nek)(EN neck)(DA nakke)(SV nacke)
  • nacked < nakkĕđ < nakwathaz (DE nackt)(EN naked)
  • nagel < nagĕl < nag-l-az (DE Nagel)(NL nagel)(EN nail)(DA negl)(SV nagel)
    • nagele < nagĕlă [nagĕl + ij + a] (DE nageln)(EN to nail)
      • annagele < annagĕlă [an + nagĕlă] (DE annageln)(EN to nail)
      • fernagele < fŏrnagĕlă [fŏr + nagĕlă] (DE vernageln, „ineinander nageln“)
  • nam < nam < nam-on (DE Name)(EN name)
    • nemme [e-a] < nȁmnă [nam] < nam-n-ij-an (DE nennen)(EN to name)
    • namlik < namlĭk [nam + lik] (DE nämlich, namentlich, buchstäblich „dem Namen entsprechend“)
  • narrere < narreră < LA narrare (DE erzählen)(EN to narrate)
    • narrat < narrat [narreră + t] …
      • narration < narration [narrat + ion] (DE Erzählung)(EN narration)
      • narrativ < narrativ [narrat + iv] (DE narrativ)(EN narrative)
      • narrator < narrator [narrat + or] (DE Erzähler)(EN narrator)
  • nas / nos < nas / nůs < nas-o / nus-us, LA nasus (DE Nase)(NL neus)(EN nose)(DA næse)(SV näsa) [-u|o]
    • nasal < nasal (DE nasal)(EN nasal)
  • nascere < nasceră < LA nascor [?] (DE geboren werden)
    • nat < nat [nasceră + t] < LA natus (DE Geborenes)
      • natal < natal [natal] < LA natalis (EN natal)
        • prenatal < prænatal [præ + natal] (EN prenatal)
      • nation < nation [nat + ion] < LA natio (DE Nation)(EN nation)
        • national < national [nation + al] (DE national)(EN national)
          • nationalität < nationalitȁt [national + itat] (DE Nationalität)(EN nationality)
          • international < international [inter + national] (DE international)(EN international)
      • nativ < nativ [nat + iv] < LA nativus (DE nativ, von Geburt her)(EN native)
      • natur < natur [nat + ur] < LA natura (DE Natur)(EN nature)
        • natural < natural [natur + al] (DE natürlich)(EN natural)
          • naturalism < naturalism [natural + ism] (DE Naturalismus)(EN naturalism)
        • naturlik < naturlĭk [natur + lik] (DE natürlich, „nach Art der Natur“)
  • nat < nat < nat-a- (DE nass)
  • naw < næƕ < nækhw-o (DE nah, (da-)nach)(EN nigh, near) [-ch-]
    • nawer < næƕĭz [næƕ + iz] (DE näher)(EN near)
    • nawest < næƕĭst [næƕ + ist] (DE nähst)(EN next)
    • nawlik < næƕlĭk [næƕ + lik] (DE fast, beinahe, „irgendwie nah“)(EN nearly, almost)
  • nebel < nebŭl < LA neb-ul-a [?] (DE Nebel)
  • < ne < ne (DE nein, nicht)(NL nee)(EN no, not)(NO nei)
    • ne- < nĕ- [ne] (EN no-)
    • nich < nȅħ [!][ne + kh] < nikh [?] (DE und nicht) [-ch-]
  • negere < negeră < LA negare (DE negieren)(EN to negate, cf. -ny)
    • negat < negat [negeră + t] …
      • negation < negation [negat + ion] (DE Negation)(EN negation)
      • negativ < negativ [negat + iv] (DE negativ)(EN negativ)
  • neme [e-a-o] < nemă < WG nem- (DE nehmen)(EN to take)
    • anneme … (DE annehmen)
      • annam … (DE Annahme)
    • ferneme < fŏrnemă [fůr + nemă] (DE vernehmen „[?]“)(EN to percept)
      • fernomft < fŏrne̊mft [fŏrnemă + ith] (DE Vernunft, „stattfindendes Vernehmen“)
        • fernomftig < fŏrne̊~mftĭg (DE vernünftig, „von sich aus verstehend“)(EN sensible)
    • upneme < upnemă [up + nemă] (DE aufnehmen)
      • upnam < [upnemă] (DE Aufnahme)
  • nere < nȁză < naz-ej-an (DE nähren)
  • nerv < LA nervus (DE Nerv)(EN nerve)
    • nervös < LA nervosus (DE nervös)(EN nervous)
      • nervosität < LA nervositas [?] (DE Nervosität)
  • nett < nȁtj < nat-j-an (DE Netz)(EN net)
    • internett < intĕrnȁtj (DE Internet)(EN Internet)
  • nider < niđĕr < nither-az (DE nieder)(EN nether)
    • Niderlanden < Niđĕrlandĕn [niđĕr + land + n] (DE Niederlande)(EN Netherlands)
      • niderlander < niđĕrlandĕr [Niđĕrlandĕn + er] (DE Niederländer)(EN Dutchman)
      • niderlandisch < niđĕrlandisk [Niđĕrlandĕn + isk] (DE niederländisch)(EN Dutch)
  • nien nüen < ne̥ĕn [j] [≠ ne̥ + en] < new-un (DE neun)(NL negen)(EN nine)(DA ni)(NO ni)(SV nio)
    • niend nüend < ne̥ĕnd [ne̥ĕn + ith] (DE neunt)(EN ninth)
  • nige < ħnẹgwă < khneigw-an (DE neigen)
  • nis < nis < [?]
    • -nis < -nĭs [substantiv: {adjectiv} + nis = {adjektiv}-e] (DE -nis)
    • -nis < -nĭs [substantiv: {verb} + nis = {verb}-e(n)d-e] (DE -nis)
  • nod < nḁđ < nauth-is (DE Not)(NL nood)(EN need)(DA nød)
    • nodig < nḁđăg [nḁđ + ag] (DE nötig)
  • node < ħnůdă < khnud-oj-an (DE nicken)(EN to nod) [-u|o]
  • nord < nůrđ < nurth-a- (DE nord)(EN north) [-u|o]
    • nor < nůr [!][nůrđ + er] (DE Nor-)(EN Nor-)
    • norden < nůrđĕn [nůrđ + n] (DE im Norden, cf. Norden)
    • nordern < nůrđĕrn [nůrđ + ern] (DE nördlich)(EN northern)
    • nordlik < nů~rđlĭk [nůrđ + lik] (DE nördlich, „dem Norden entsprechend“)
  • norm < norm < LA norma (DE Norm)(EN norm)
    • normal < normal [norm + al] (DE normal)(EN normal)
      • normalität < normalitȁt [normal + itat] (DE Normalität)(EN normality)
  • nostalgi < nostalgi < [?] (DE Nostalgie)
  • not < nḁt < naut-a- (DE Vieh, wertvolle Habe, cf. Nutzen, cf. Tier und teuer)
    • genot < gănḁt [ga + nḁt] „mit-not-eler“ (DE Genosse)
  • now < ħnḁw < knaw-w-a- (DE knapp, eng) [-w-]
    • genow < găħnḁw [ga + ħnḁw] (DE genau)
  • nu < nu < nu (DE nun)(NL nu)(EN now)(DA nu)(NO )
    • nochnuch < nůħ ← nuħ [nu + kh] (DE noch) [-ch-]
  • < ne̥ < new-j-az (DE neu)(NL nieuw)(EN new)(DA ny)
    • ernüe < ŭpne̥ă [up + ne̥ + a] (DE erneuern)
      • ernüed < ŭpne̥ĕd [ŭpne̥ă + d] (DE erneut)
    • up nüe < ŭpne̥ă [up + ne̥] (DE aufs Neue)(NL opnieuw)(EN anew)(NO pånytt)(SV på nytt)
  • nür < ne̥r < PG neur-an (DE Niere)(NL nier)(EN kidney)(DA nyre)(SV nyre)
  • nut < ħnut < khnut- (DE Nuss)(EN nut)
    • degnut < dạgħnut [dạg + ħnut] (DE Doughnut)(EN doughnut)
  • nut < nut < nut-on [?] (DE Nutzen)
    • nüte < ne̥tă / nȕtă [nut + ij + a] < neut- [?] (DE nießen)
      • nütte < nȕtjă [ne̥tă + ij + a] < nut-j-an [?] (DE nützen)
    • genüte < găne̥tă [ga + ne̥tă] „nyte fur si“ (DE genießen, „für sich nießen“)
  • nuwe < ħnuwă < khnow-w-an (DE reiben, cf. benauen) [-w-]


Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z