Portugiesisch: Unregelmäßige Verben: Einfaches Perfekt
Hilfsverben
[Bearbeiten]| ser | estar | ter | haver | |
| sein | sein sich befinden |
haben | haben | |
| eu | fui | estive | tive | houve |
| tu | foste | estiveste | tiveste | houveste |
| ele, ela, você | foi | esteve | teve | houve |
| nós | fomos | estivemos | tivemos | houvemos |
| eles, elas, vocês | foram | estiveram | tiveram | houveram |
Andere unregelmäßige Verben
[Bearbeiten]| cair | dar | dizer | fazer | ir | ler | poder | |
| fallen | geben | sagen | machen | gehen | lesen | können | |
| eu | caí | dei | disse | fiz | fui | li | pude |
| tu | caíste | deste | disseste | fizeste | foste | leste | pudeste |
| ele, ela, você | caiu | deu | disse | fez | foi | leu | pôde |
| nós | caímos | demos | dissemos | fizemos | fomos | lemos | pudemos |
| eles, elas, vocês | caíram | deram | disseram | fizeram | foram | leram | puderam |
Achtung: Die Perfekt-Formen der Verben ser und ir sind identisch!
| pôr | querer | rir | saber | trazer | ver | vir | |
| setzen stellen legen |
wollen | lachen | wissen | bringen | sehen | kommen | |
| eu | pus | quis | ri | soube | trouxe | vi | vim |
| tu | puseste | quiseste | riste | soubeste | trouxeste | viste | vieste |
| ele, ela, você | pôs | quis | riu | soube | trouxe | viu | veio |
| nós | pusemos | quisemos | rimos | soubemos | trouxemos | vimos | viemos |
| eles, elas, vocês | puseram | quiseram | riram | souberam | trouxeram | viram | vieram |
Bei einigen an sich regelmäßigen Verben ändert sich in der 1. Person Einzahl wegen der Ausspracheregeln die Schreibweise:
| chegar | começar | ficar | |
| ankommen | beginnen | bleiben | |
| eu | cheguei | comecei | fiquei |
| tu | chegaste | começaste | ficaste |
| ele, ela, você | chegou | começou | ficou |
| nós | chegámos | começámos | ficámos |
| eles, elas, vocês | chegaram | começaram | ficaram |
Hinweis:
Die Form der 3. Person Mehrzahl des einfachen Perfekts ist insofern von Bedeutung, als sich aus ihr - sowohl bei regelmäßigen als auch bei unregelmäßigen Verben in allen Konjugationen - die Formen für den Konjunktiv Imperfekt und den Konjunktiv Futur ableiten lassen.
Beispiel für das Verb "ter":
Die 3. Person Mehrzahl lautet "tiveram".
Ersetzt man die Endung "ram" durch "sse", entsteht der Konjunktiv Imperfekt: "eu tivesse".
Streicht man "am" aus der Endung, entsteht der Konjunktiv Futur: "eu tiver".
Verwendung des einfachen Perfekts
[Bearbeiten]Die Verwendung des einfachen Perfekts wird bei den regelmäßigen Verben dargestellt.