Portugiesisch: Unregelmäßige Verben: Zusammengesetztes Plusquamperfekt
Erscheinungsbild
Das zusammengesetzte Plusquamperfekt (pretérito mais-que-perfeito composto) wird aus dem Imperfekt des Hilfsverbs ter (haben) und dem Partizip Perfekt gebildet.
Das Partizip Perfekt wir regelmäßig gebildet
- auf -ado bei den Verben auf -ar
- auf -ido bei den Verben auf -er und auf ir.
Auch Verben, die in anderen Zeiten unregelmäßig sind, haben teilweise ein regelmäßiges Partizip.
| estar | ser | ter | ir | |
| sein | sein | haben | gehen | |
| eu | tinha estado | tinha sido | tinha tido | tinha ido |
| tu | tinhas estado | tinhas sido | tinhas tido | tinhas ido |
| ele, ela, você | tinha estado | tinha sido | tinha tido | tinha ido |
| nós | tínhamos estado | tínhamos sido | tínhamos tido | tínhamos ido |
| eles, elas, vocês | tinham estado | tinham sido | tinham tido | tinham ido |
Etliche Verben bilden die Partizipien unregelmäßig. Darunter sind:
| Verb | 'Partizip Perfekt |
| abrir (öffnen) | aberto |
| dizer (sagen) | dito |
| escrever (schreiben) | escrito |
| fazer (tun, machen) | feito |
| pôr (stellen, legen) | posto |
| ver (sehen) | visto |
| vir (kommen) | vindo |
Bei der Bildung des Perfekts ist das Partizip Perfekt unveränderlich (anders bei der Bildung des Passivs und bei adjektivischer Verwendung).
Verwendung des Plusquamperfekts
[Bearbeiten]Die Verwendung des zusammengesetzten Plusquamperfekts wird bei den regelmäßigen Verben behandelt.